Prevod od "to uviděl" do Srpski

Prevodi:

to video

Kako koristiti "to uviděl" u rečenicama:

Jakmile jsem to uviděl, neměl jsem na výběr.
Самтрао сам да и немам много избора.
No, směšné je na tom to když jsem to uviděl, zjistil jsem... že jsem se přes to nějak dostal.
Èudno je što, kad sam je ugledao, shvatio sam da sam se izvukao.
Měli jsme černobílou televizi a já to uviděl v barvách.
Imali smo crno-beli tv, tako da je to bila prva igra koju sam video u boji.
Když to uviděl, jenom tam stál a kypěl vztekem.
Kada je to video, pobesneo je. Mogla sam to da osetim.
Každý by to uviděl během dvou sekund.
Svako bi video to za dve sekunde.
Nerozuměl jsem proč, ani jak, než jsem to uviděl.
Nisam razumeo kako ili zašto, dok nisam video ovo.
A pak jednoho dne jsem to uviděl.
A onda sam samo ugladao jednog dana.
Když jsem to uviděl, došlo mi to.
Kada sam to video, znao sam.
Nevěřil jsem tomu, než jsem to uviděl na vlastní oči.
Ne bih verovao da upravo nisam video sopstvenim oèima.
Když jsem to uviděl, cítil jsem se...
Onda, kad sam pogledao unutra, sam se osetio...
Měl s Renem rozjednaný obchody, takže když to uviděl, zjistil co se děje.
Rino i Velc su poslovali tada, i... kada me je video, znao je o èemu se tu radi.
A pak jsem to uviděl. Že to nejsi ty.
Ali onda sam video da to nisi bio ti.
Nejdřív jsem si toho nevšiml ale jakmile jsem to uviděl, věděl jsem, že vám musím zavolat.
Prvo nisam primetio, ali odmah sam znao da moram da vas zovem.
Tak jsem jel zpátky do motelu, ale už byl odhlášený, a když jsem to uviděl ve zprávách, vyděsil jsem se.
Dakle, vratio sam se do motela, ali on se veæ odjavio, onda se prepao kad sam video na vestima šta se desilo.
Oba dva křičeli a pak jsem to uviděl.
Vrištali su i onda sam video TO.
Vzpomínám, že když jsem byl dítě, a poprvé jsem to uviděl, myslel jsem, že už nic nemůže být krásnější.
Kada sam to video prvi put kao dete, mislio sam da ništa lepše ne postoji.
Když to uviděl stvořitel, rozhodl se potrestat všechny stromy za jejich sobeckost.
Vidjevši to, Stvoritelj je odluèio kazniti sebiènost ostalog drveæa.
Málem mě trefil šlak, když jsem to uviděl.
Umalo se nisam šlogirao kad sam otvorio fasciklu.
Roma to uviděl a začal plakat.
Roma ih je video i poèeo da plaèe.
Když jsem to uviděl, pochopil jsem.
Kad sam to video, ukapirao sam.
Když jsem to uviděl, tak jsem blil a chtěl nechat medicíny.
Kada sam video ovo, povratio sam. Umalo da napustim medicinu.
Když jsem to uviděl, pomyslel jsem si.
Kada sam to video, pomislio sam...
Viděls už někdy něco, co... po čem... po čem jsi nechtěl spát a ani jsi neměl hlad, protože když jsi zavřel oči, tak jsi to uviděl?
Jesi li ikada video nešto što... Nakon èega nisi mogao da spavaš i nisi bio gladan, jer kad zatvoriš oèi možeš to da vidiš?
Cabe se musel naštvat, když to uviděl.
Mik. Kejb mora da je poludeo.
A pak jsem to uviděl -- je to možné?
A onda sam video - da li je moguće?
Nejdříve, když jsem to uviděl, jsem si řekl, dobře, je to obrovský soubor.
Испрва сам то само видио и рекао: ”У реду, фајл је огроман.
(Smích) Takže jakmile jsem to uviděl ve své doručené poště, spěšně jsem to odstranil do koše a ušetřil si tak hodně ošklivou nákazu.
(Smeh) Tako da čim sam video ovo u mom inboxu na brzinu sam ga poslao u korpu za otpatke i poštedeo sebe veoma gadne infekcije.
0.347501039505s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?